ニオイガメ属（Sternotherus） ― ダレル　セネーク

Return to World Chelonian Trust Main Page for more Turtle and Tortoise Information

ニオイガメ属（Sternotherus） ― ダレル　セネーク

(Translated by Yasunori Tanaka)

Genus: Sternotherus (Musk Turtles) - Darrell Senneke

Gattung: Sternotherus (Moschusschildkröten) - Darrell Senneke

Geslacht : Sternotherus (Muskusschildpad) - Darrell Senneke

Sternotherus Gallery

Sternotherus carinatus – カブトニオイガメ

Sternotherus depressus - ヒラタニオイガメ

Sternotherus minor - ヒメニオイガメ（オオアタマニオイガメ）

Sternotherus minor peltifer – スジクビニオイガメ

Sternotherus odoratus - ミシシッピニオイガメ

このケアシートはニオイガメの一般的な飼育方法です。最良の飼育方法を確立する為には、更なる研究が不可欠です。

分類学者の多くは、ニオイガメ属（Sternotherus）とドロガメ属（Kinosternon）の両方を、分類上同じところに置き、それをドロガメ科（Kinosternidae ）の下位に位置づけようとすることがしばしばあります。この2属のカメは共に、住んでいるところや顔かたち、飼育に必要なことなど、共通するところがたくさんあります。しかし、このケアシートの意図として、ここではニオイガメをニオイガメ属として扱うことにします。

ニオイガメはカナダ南部の国境線から、フロリダまで、また西はロッキー山脈辺りまで、分布しています。これらニオイガメは、他のほとんどどのカメよりも肉食傾向が強く、自然界では魚、カタツムリ、甲殻類、そして昆虫を食べて生息しています。カブトニオイガメが15 cmという大きさに達するのに対し、それよりずっとよく見られるスティンクポット（訳者注・原文では“Stinkpot”、「ニオイツボ」という和訳もある。特に種類を表わす場合は、ミシシッピニオイガメを指していると考えられる）は、最大でもたったの8～10 cmにまでしかなしません。

こんにちの知識や技術で、ニオイガメを飼おうとする人が、基本的に必要なものを準備しようという意欲がある限りでは、簡単に飼えるようになりました。ブリーダーがこれらの種のカメを繁殖させるのに成功しているおかげで、現在、人工的な環境で生まれた個体群の中から、これらの種のニオイガメを購入することができます。これらニオイガメ類の種の多くが自然界では絶滅の危機にあります。その為、自然界にいるそれら野生のニオイガメを採ってこないようにしましょう。

ニオイガメの屋内飼育 -屋内でニオイガメ類を飼うのに、最も便利なのは、水槽を使う方法です。ニオイガメは非常に「水底を歩く」という習性が強く、その理由から私は、水を浅くして、カメが楽に鼻を上げて呼吸ができるようにすることをお勧めします。子ガメには水深を5～10 cmにし、水槽の片側に岩を組み立てて甲羅干しができるようにします。もしかするとニオイガメはその甲羅干しの場所にほとんど行かないかもしれません。ニオイガメはほとんど甲羅干しをしないカメなのですが、追加的に水面のほんのすぐ下のところに、甲羅干し用の棚を設けてやると、甲羅干しのもう一つ別の選択、つまり水から離れることなく甲羅干しをする手段を与えることになります。

子ガメに対しては、20ガロン水槽、つまり75 cm×30 cmのサイズの水槽が、手ごろなサイズです。カメの成長に伴い、飼育環境も大きくしていかなければなりません。水が深いからといって、これらの種のカメが成長していくのに危機的な要因にはなりません。しかし繰り返しますが、ニオイガメはほとんどの時間を水の底で過ごすということを忘れないで下さい。ですから深すぎる水深は、それらニオイガメにとってストレスになるでしょう。ニオイガメの成体には、20～30 cmの水深がちょうどいいでしょう。付け加えて、隠れる場所や穴ぐらが、水面下に設けてあれば、カメたちはすぐに使うでしょうし、ストレスも少ないでしょう。それが岩を組んで作ったものであれば、決して崩壊してカメが下敷きになるものでないかを確かめて下さい。私は植木鉢を半分に割ったものが、この用途にちょうどいいと思います。

水質は非常に重要です。少しの時間とお金を割り当てて、適当な濾過器を買えば、水棲ガメについてまわる多くの問題が防げるのです。私たちはニオイガメの成体には、簡単に掃除ができる上、非常に上質な水が得られる、筒型の外部設置式の濾過器をお勧めします。子ガメには水深の関係上、良い濾過器を取り付けるのが難しくなりますが、こういった場合は潜水型のフィルターか、パワーフィルターを用いて、必ず水を頻繁に替えて下さい。

ニオイガメは、甲羅干しの設備がなくても順調に育ってきましたが、私はそういった甲羅干しの設備がカメたちを害することがあるとはどうしても思えず、事実上、自然な昼夜のサイクルに沿った活動を促進する手助けになるかもしれないとも感じています。（造り物ではない）水草は光が必要なので、この場合は勿論、必要です。金物屋にあるような、反射板のついた、クリップつきのランプを設置して、甲羅干しの場所と、わずかに水に沈めた棚とに、人工的な甲羅干しの施設を作ってやりましょう。これは飼育環境の中にある、甲羅干しの為のバスキングスポットが、摂氏32度ほどになるように取り付けましょう。水槽には他に、UVB（中波長紫外線）をカメに与える為に、フルスペクトルの蛍光灯を設置する必要があります。UVBは、ビタミンD3（カルシウムの代謝に必要）の生合成の為に、なくてはなりません。できるなら、この蛍光灯の代わりに水銀ランプを用いてもいいでしょう。それで甲羅干しと紫外線のどちらの要求にも適いますが、それらのコストを、より良い濾過装置を買うのに回すほうが、もしかすると良いかもしれません。水草（実際のものでも人工のものでも）を植えておくと、カメにとって安心感が得られ、隠れ場所にもなります。

屋外飼育- 外敵が入りこまないようにした屋外での飼育は、屋内での飼育に比べて、様々な利点があり、暖かい時期は屋外での飼育を、一つの方法として考えてみられてはいかがでしょう。子供用のプールを安全な飼育場所の地面に埋め込んだものが、実用的です。屋外での大きめの水場に、高品質の濾過器を用いると、皆様の屋外のニオイガメ類の住まいに壮観な眺めを演出します。

餌. ニオイガメたちに、餌を与えすぎないように注意して下さい。私は、成体であれば週にたったの2回か3回、急速に成長する子ガメには、毎日か隔日の餌やりをお勧めします。ニオイガメ類は肉食傾向が強く、ザリガニ、カタツムリ、昆虫、イモムシで、彼らの餌の大部分を占めます。植物質のもの、つまりアオウキクサなども、いくらかは与えます。こんにち、商業的にカメの餌として市場で売られているものは、ニオイガメ類のフードとしても、とても優れています。但し、それらのカメの餌は、その大半が水に浮く為、ニオイガメにとってそれが餌だと認識するには時間がかかるかもしれません。というのは、ニオイガメ類は水の底で餌を探すものだからです。このように水底を探す習性がある為、餌が沈んで、水底に落ちても、それを取り除かずに待ってみましょう。

追加的にカルシウムの栄養補助をすることは欠かせません。カルシウムの粉末を全ての餌に振りかけても構いません。もしカメを屋内で飼育しているのであれば、カルシウムと共に、ビタミンD3のサプリメントを、屋外飼育の場合はD3なしでカルシウムだけのサプリメントを与えることを提案いたします。イカの骨は、かじりたがるのであれば、与えることをお勧めします。もし店で手に入るカメの餌や生きた魚が、与えられていないのであれば、総合ビタミン剤を追加して与えることが不可欠です。脂肪の適切な代謝に必要だからです。魚を凍らせると、その過程で、ニオイガメの健康維持に重要な成分であるビタミンEが破壊されるのです。

これらの種の中には、野生では冬眠するものもいます。冬眠する種であれば、安全に冬眠させる方法をよく調べた上で、その設備を整えましょう。

様々なカメの飼育の研究が、まだまだ進行中であるということは、注意しておかなければならないことです。新しい情報が手に入れば、我々はその情報を、World Chelonian Trust（ワールド・ケロニアン・トラスト、www.chelonia.org ）で公開していきます。真剣にカメを飼育している人は、これらのカメを飼育している他の人からの援助を受けられることが、役立つものであることに気づかれています。飼育については、我々のメールコミュニティー（英語）で討論できます。そしてそれに参加するには上記アドレスからアクセスして下さい。どうか我々と連絡を取り、World Chelonian Trustのメンバーになられて多くの益を得て下さい。

www.chelonia.org - World Chelonian Trust

Return To Japanese Language Section